W3C

W3C saattaa valmiiksi sillan HTML/mikroformaattien ja Semanttisen Webin välille

GRDDL tarjoaa Web-sisällölle välineitä tehokkaaseen tiedon uudelleen käyttöön ja datan integrointiin

Yhteystiedot Amerikka, Australia --
Janet Daly, <janet@w3.org>, +1.617.253.5884 tai +1.617.253.2613
Yhteystiedot Eurooppa, Afrikka ja Lähi-Itä --
Marie-Claire Forgue, <mcf@w3.org>, +33.492.38.75.94 tai +33.676.86.33.41
Yhteystiedot, Aasia --
Yasuyuki Hirakawa <chibao@w3.org>, +81.466.49.1170

(Lehdistötiedote on saatavilla myös englanniksi. Ks. myös lehdistötiedotteita eri kielillä.)


http://www.w3.org/ -- 11 syyskuuta 2007 -- World Wide Web Consortium saattoi tänään valmiiksi tärkeän linkin Semanttisen Webin ja mikroformaatteja hyödyntävien yhteisöjen välillä. "Gleaning Resource Descriptions from Dialects of Languages" -tekniikan avulla (äännetään englanniksi "griddle"), tietokoneohjelmat voivat automaattisesti poimia tietoa rakenteisilta verkkosivuilta ja tuoda tietoa osaksi Semanttista Webiä. XHTML:ään pohjautuvien mikroformaattien parissa työskennelleet voivat siten vähällä vaivalla kuvata nykyiset tietonsa Semanttiseen Webiin, näin lisäten tiedon käyttöarvoa.

"Joskus yksikin rivi koodia voi muuttaa maailmaa", sanoi Tim Berners-Lee, W3C:n johtaja. "Aivan kuten tyylien käyttö lisäsi Web-sivujen luettavuutta, GRDDL tekee Web-sivut, mikroformaattien koodit, XML-dokumentit ja datan luettavammaksi Semanttisen Webin sovelluksissa, lisäten tiedon soveltamisen ja uudelleenkäytön mahdollisuuksia."

Datan saaminen sisään ja ulos Webistä; kuinka kaikki tapahtuu tänään?

Eräs uusista sovelluskehityksen aspekteista (johon jotkut viittaavat nimikkeellä "Web 2.0") käsittää sovelluksia jotka koostuvat erityyppisen, Webistä löytyvän tiedon yhdistelyyn (ns. "mashup"). Joukko Webin aktiivisia ja innovatiivisia yhteisöjä jakavat päämäärän tiedon, kuten kalenterimerkintöjen, yhteystietojen ja paikkatiedon, jakamisesta verkossa. Nämä yhteisöt ovat kehittäneet monipuolisia sosiaalisia käytäntöjä ja tekniikoita omien erityistarpeidensa täyttämiseen. Esimerkiksi hakukoneet ovat käyttäneet menestyksekkäästi tilastollisia menetelmiä, kun taas valokuvia jakavat ihmiset ovat havainneet hyödylliseksi liittää kuviin käsin lyhyitä tekstiselityksiä ("tagging"). Suuri osa tästä työstä voidaan toteuttaa "mikroformaattien" avulla. Mikroformaatti viittaa joukkoon yksinkertaisia, avoimia tietorakenteita joita on rakennettu nykyisten ja laajasti tuettujen standardien yhteyteen, kuten HTML, CSS ja XML.

Tämä työ on läheisessä yhteydessä Semanttisen Webin olennaisen ytimen kanssa. Semanttista Webiä hyödyntävät yhteisöt ovat ponnistelleet parantaakseen tiedon saatavuutta ja laatua Webissä, siten mahdollistaen intensiivisemmän tiedon integroinnin ja monipuolisempien sovellusten jotka voivat skaalautua Webin mittasuhteissa, luoden puitteet jopa entistä voimakkaampien mashupien rakentamisen. Joukko Web-pohjaisia standardeja joka tukee tätä työtä, tunnetaan nimellä Semanttisen Webin (palvelu)pino (Semantic Web stack, suom.huom.). Semanttisen Webin palvelupinon perusta vastaa formaalisti joidenkin sovellusten vaatimuksiin, esimerkiksi pankkitiedon hallinnoinnissa tai lääketieteellisen datan yhdistelyssä.

Jokaisella lähestymistavalla oman datan saataville saattamiseen on sijansa. Mutta miksi rajoittua vain yhteen lähestymistapaan, kun pienellä vaivalla on mahdollista hyötyä useista? Samalla kun mikroformaattien käyttäjät harkitsevat lisää käyttökohteita jotka edellyttävät tiedon mallinnusta tai validointia, kuinka he voisivat hyötyä olemassa olevasta datastaan formaalimmissa sovelluksissa?

Silta joustavista Web-sovelluksista Semanttiseen Webiin

GRDDL on silta jonka avulla XML-formaatissa kuvattu data (kuten XHTML) voidaan kuvata Semanttisen Webin datana. GRDDL:n avulla tuottajat muuntavat jaettavaksi tarkoitetun data formaattiin jota voidaan edelleen muuntaa vaativampien sovellusten tarpeisiin.

GRDDL Use Cases tarjoaa näkemyksen siitä miksi tämä on hyödyllistä, useiden autenttisten skenaarioiden muodossa. Näitä ovat mm. tapaamisesta sopiminen, eri välittäjien tarjoustietojen vertailu ennen ostopäätöstä ja wiki-sivujen tietosisällön hyödyntäminen eOppimisen sovelluksissa. Kun data on saatu osaksi Semanttista Webiä, se voidaan yhdistä muun tiedon kanssa (esimerkiksi relaatiotietokannan tiedon kanssa, joka on vastaavalla tavalla kuvattu Semanttiseen Webiin) kyselyiden ja päättelyn tarpeisiin, sekä muunnettavaksi muihin formaatteihin.

Työryhmä on raportoinut implementoinneistaan (ks. implementation experience) ja sen jäsenet ovat tuoneet esille julkilausumia (ks. statements of support and commitments to implement GRDDL).

Myös testitapaukset (ks. GRDDL Test Cases) julkaistiin tänään. Ne kuvaavat testitapauksia GRDDL-tekniikkaa tukevista tietokoneohjelmista. Työryhmä on tuottanut GRDDL-palvelun joka tarjoaa käyttäjille mahdollisuuden syöttää GRDDL-käsitellyn tiedoston ja poimia tästä tärkeitä tietoja.

Tietoja World Wide Web Consortiumista (W3C)

World Wide Web Consortium (W3C) on kansainvälinen konsortio jossa jäsenorganisaatiot, kiinteä henkilöstä ja W3C-yhteisö työskentelevät yhdessä kehittäen Web-standardeja. W3C toteuttaa tehtäväänsä ensisijaisesti asettamalla Web-standardeja ja ohjeita joiden tarkoituksena on varmistaa Webin pitkäjänteinen kasvu. Konsortion jäseninä on yli 400 organisaatiota (ks. Members). W3C:tä hoitavat yhdessä MIT Computer Science and Artificial Intelligence Laboratory (MIT CSAIL) USA:ssa, European Research Consortium for Informatics and Mathematics (ERCIM) Ranskassa ja Keio University Japanissa. W3C:llä on myös aluetoimistoja ympäri maailmaa (ks. Offices worldwide). Saadaksesi lisätietoja World Wide Web Consortiumista, katso http://www.w3.org/